|
Перевод карты на английский язык
|
|
|
Jioku599
| Дата: Вторник, 21.10.2014, 14:47 | Сообщение # 31 |
 Вайоловый Маг
Группа: Пользователи
Ник в игре: JIoku599
Сообщений: 525
Награды: 7
Статус: Offline
|
На просторах интернета случайно наткнулся на отличный англо-русский словарь.
Вот он.
Может кому пригодится
Хакер заварнил за подпись. Плачу.
Сообщение отредактировал Jioku599 - Вторник, 21.10.2014, 14:47 |
| |
|
|
|
I1apaBo3
| Дата: Пятница, 24.10.2014, 14:21 | Сообщение # 32 |
 Арахнид
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Награды: 0
Статус: Offline
|
Цитата andryushaxx (  ) Верховный Маг Аркана - Supreme Magician Arcana
Маг Аркана - Magician Arcana
Supreme Arcane Magician
Arcane Magician
TBW Calc 0.1.5
Сообщение отредактировал I1apaBo3 - Пятница, 24.10.2014, 14:22 |
| |
|
|
|
Jioku599
| Дата: Пятница, 24.10.2014, 14:46 | Сообщение # 33 |
|
Вайоловый Маг
Группа: Пользователи
Ник в игре: JIoku599
Сообщений: 525
Награды: 7
Статус: Offline
|
JacobSon, 4 у меня по английскому.
Хакер заварнил за подпись. Плачу.
Сообщение отредактировал Jioku599 - Пятница, 24.10.2014, 14:48 |
| |
|
|
|
Darth__Nihilus
| Дата: Вторник, 28.10.2014, 06:08 | Сообщение # 34 |
 Даккариус
Группа: Пользователи
Сообщений: 44
Награды: 2
Статус: Offline
|
Как написать имя Карет на английском?
|
| |
|
|
|
Monter
| Дата: Вторник, 28.10.2014, 13:15 | Сообщение # 35 |
 Карагар
Группа: Пользователи
Ник в игре: Monter-R
Сообщений: 237
Награды: 5
Статус: Offline
|
Darth__Nihilus, Karet или Caret. Имена то не переводятся =\
|
| |
|
|
|
Darth__Nihilus
| Дата: Четверг, 30.10.2014, 08:42 | Сообщение # 36 |
|
Даккариус
Группа: Пользователи
Сообщений: 44
Награды: 2
Статус: Offline
|
В том то и дело, поэтому я хотел бы узнать у кого нибудь из авторов карты, в каком виде ему больше хотелось бы видеть имя этого персонажа.
Сообщение отредактировал Darth__Nihilus - Воскресенье, 02.11.2014, 14:37 |
| |
|
|
|
Jioku599
| Дата: Вторник, 13.01.2015, 23:42 | Сообщение # 37 |
|
Вайоловый Маг
Группа: Пользователи
Ник в игре: JIoku599
Сообщений: 525
Награды: 7
Статус: Offline
|
Уважаемые знатоки английского, ваши силы иссякли?
Хакер заварнил за подпись. Плачу.
|
| |
|
|
|
ZloiDuh888
| Дата: Среда, 14.01.2015, 09:41 | Сообщение # 38 |
 Посвящённый
Группа: Пользователи
Ник в игре: ZloiDuh888
Сообщений: 552
Награды: 8
Статус: Offline
|
My English is very poor.
ZloiDuh888
|
| |
|
|
|
JacobSon
| Дата: Среда, 14.01.2015, 09:48 | Сообщение # 39 |
 Друид Скверны
Группа: Пользователи
Сообщений: 615
Награды: 6
Статус: Offline
|
Jioku599, пока в этом нет непосредственной необходимости у создателей, судя по активности в теме, а для нас нет материала в удобной форме, чтобы с ним работать. Выковыривать из гуевых окошечек всю-всю писанину я лично не хочу даже если мне дадут исходник карты. Этой темой я продемонстрировал, что могу сделать, ну а когда это будет действительно надо, тогда и разговор будет.
ICCup: JacobSonICCup + Garena: Agent.J
|
| |
|
|
|
UltimateFenix
| Дата: Четверг, 15.01.2015, 01:49 | Сообщение # 40 |
 Создатель
Группа: Администраторы
Ник в игре: UltimateFenix
Сообщений: 2800
Награды: 8
Статус: Offline
|
JacobSon, самый удобный метод был описан на xgm, если править через MPQ, то есть возможность быстро совместить будущие версии и даже редактируя исключительные версии появляется возможность играть англ с русскими, 2 разных файла, такое сделано в доте
всё когда-нибудь кончается
|
| |
|
|
|
JacobSon
| Дата: Четверг, 15.01.2015, 01:53 | Сообщение # 41 |
|
Друид Скверны
Группа: Пользователи
Сообщений: 615
Награды: 6
Статус: Offline
|
UltimateFenix, если честно, ниче не понял, но звучит полезно. Можно ссылочку на статью на хгме?
UltimateFenix: тык
ICCup: JacobSonICCup + Garena: Agent.J
|
| |
|
|
